As e-commerce trade numbers continue to grow steadily in the West, if you're looking for truly enormous market gains, it's time to look beyond the traditional Western markets of North America and Europe. We've discussed the newest emerging economic bloc, known as BRIC (Brazil, Russia, India and China), all of which are experiencing incredible growth in their online markets, and are worth expanding into if you're looking to take your e-commerce business to the next level. Unfortunately, deploying your current English-language site worldwide and expecting great sales is a bit unrealistic, but with a bit of careful consideration it's possible to dive into these markets.Finally, take the time to coordinate localised online shopping sales for each of your chosen markets. Black Friday and Cyber Monday are sweeping through the West after dramatic successes in North America, but very few retailers are aware of China's equivalent to Cyber Monday, which is known as 'Single's Day'. The single biggest online shopping day in the entire world, revenues on Single's Day in 2013 totalled upwards of $5.7 billion USD - and that's only a single country. So while it may seem like an expensive initial investment to translate websites and marketing materials into other languages, the potential for expanding the bottom line is so tantalizing that any business looking to maintain a competitive advantage should explore the possibilities of these new markets.